[ Pobierz całość w formacie PDF ]

pero aun así seguía siendo inapreciable ; un informe de una antigua autopsia imperial
sobre tres cadáveres yevethanos; una grabación del mensaje que Nil Spaar había
enviado al Senado; una instantánea que mostraba una nave estelar esférica con los
emplazamientos artilleros y los accesos indicados..., y lo mejor de todo: los archivos de
datos y expedientes holográficos de una pasada de reconocimiento sobre Wakiza llevada
a cabo por la Nueva República, con el sello de la INR incluido.
 Tan nuevo que todavía puedes oler la tinta de la Ciudad Imperial  dijo el traficante
de información, señalando el sello con un dedo . ¿Te gusta?
[Eres el mejor, Formayj.]
 Por supuesto. Por esa razón todos vienen aquí.  Formayj aceptó el dinero de
Chewbacca con una sonrisa, y después desactivó el robot borrador y el resto de los
demonios que de lo contrario habrían sido activados por un gatillo oculto en la puerta de la
agencia . Y ahora, el otro asunto.
Chewbacca, que ya se disponía a levantarse para marcharse, dejó escapar un gruñido
de interrogación.
 Haces preguntas sobre Han Solo por todo el Risco  dijo Formayj . No me
preguntas a mí, como si yo no supiera que está prisionero en Koornacht. Sé de dónde ha
venido todo el mundo y adonde va todo el mundo cuando se marcha de aquí. Sé por qué
el cliente quiere la información antes de que se la venda. A veces incluso debo darles a
ellos una grave desilusión por lo que yo sé. Planeas un rescate, ¿verdad?
Chewbacca emitió un gruñido de asentimiento.
 Vas preguntando dónde debe de estar prisionero. Aunque no vienes a mí, yo hago
mis propias averiguaciones.  Formayj meneó la cabeza . Decepcionante. Nadie lo
sabe. No hay ninguna prisión. Su nombre no es pronunciado por nadie que pueda
saberlo, ni en Coruscant ni en N'zoth.  Formayj alargó el brazo y le entregó otra tarjeta
holográfica . Quizá esto te ayuda. Gratis... No costar nada a mí.  Señaló el visor .
Adelante. Mira.
Era una grabación de Nil Spaar dirigiéndose a los miembros de la Nueva República a
través del Canal 81 cuyo sello temporal indicaba que había sido obtenida hacía cuarenta y
dos horas, y que empezaba con las palabras «Me dirijo a los fuertes y orgullosos líderes
de los mundos vasallos de la Nueva República».
Formayj depositó otro objeto  esta vez se trataba de una tarjeta de datos entre los
dedos de Chewbacca.
 Códigos de escudos de viejo Destructor Estelar imperial, frecuencias de interferencia
para sensores, pautas de fuego defensivo... Son datos fáciles de obtener. No hay
demanda para ellos. Sólo valor histórico  dijo . Mi tarifa de servicio cubrirá gastos. 
Formayj se levantó y le ofreció la mano . Sigue cayéndome bien Han, viejo pillastre.
Contrabandista reformado. Transmite saludos míos a él, si ves a Han.
Chewbacca volvió corriendo a la nave e introdujo la grabación en el lector para que
pudiera ser vista por los demás.
[Mi hermano de honor se ha convertido en el trofeo de guerra de Nil Spaar], dijo, y
señaló el casco negro azulado de la gigantesca nave estelar visible detrás del virrey. [Allí
donde esté su enemigo, estará Han.] Después Chewbacca señaló el planeta visible detrás
de la nave. [Ahora están allí.]
Veinte minutos más tarde el Halcón Milenario despegó del Risco de Esau.
Inmediatamente después de haber entrado en órbita, dirigió su proa hacia el Cúmulo de
Koornacht y saltó al hiperespacio para proseguir su solitario viaje hacia N'zoth.
TERCER INTERLUDIO - A la deriva
Con Erredós guiándole, Lobot se había adentrado en un reino cuya estructura y
propósito seguía luchando por comprender.
Los pasadizos del núcleo del Vagabundo recordaban más al gran conducto acumulador
en el que habían pasado sus primeras horas a bordo de la nave que a la red de cámaras
en las que habían pasado los últimos y ya muy numerosos días de su estancia a bordo.
Pero los pasadizos del núcleo eran mucho más estrechos que el conducto acumulador.
Su anchura nunca superaba la distancia que Lobot podía abarcar con los dos brazos
extendidos, y solía ser inferior..., especialmente allí donde un pasadizo se cruzaba con
otro.
Y había muchos cruces. Los pasadizos se interconectaban continuamente para formar
una complicada telaraña que aún no había revelado su pauta general. Aquella telaraña
prometía unir todas las partes del Vagabundo tal como hubiese podido hacerlo un sistema
de transporte o de comunicaciones, pero salvo Lobot y los androides no había
absolutamente nada moviéndose a través de los pasadizos o a lo largo de ellos. Ninguna
de las metáforas biológicas habituales  túbulos vasculares, canales alimentarios,
conductos respiratorios, senderos neurológicos parecía realmente adecuada.
Lobot se preguntó si la falta de actividad era un síntoma de los daños que había sufrido
el Vagabundo o una señal de que seguía sin entender la naturaleza de aquella nave. [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • szkla.opx.pl
  •